Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة حقوق المرأة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حركة حقوق المرأة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Suva: Fiji Women's Rights Movement.
    سوفا: حركة حقوق المرأة بفيجي.
  • Over the past half century, the women's rights movement has made important strides.
    خلال نصف القرن الماضي، خطت حركة حقوق المرأة خطوات كبيرة هامة.
  • Presentations were made by the Pacific Concerns Resource Centre, the Tonga Democracy Movement and the Fiji Women's Rights Movement.
    وقدم عروضاً ممثلو كل من المركز المرجعي لاهتمامات منطقة المحيط الهادئ، وحركة الديمقراطية في تونغا، وحركة حقوق المرأة في فيجي.
  • Paper presented at the Women & Law Seminar organized by the Fiji Women's Rights Movement and the International Commission of Jurists, Singatoka, Fiji.
    (1994)، ورقة قطرية لفانواتو، ورقة مقدمة إلى الحلقة الدراسية المعنية بالمرأة والقانون، وهي من تنظيم حركة حقوق المرأة بفيجي ولجنة الحقوقيين الدولية، سنغاتوكا، فيجي.
  • WLDI has been a pioneer in legal literacy and the women's human rights movement.
    وظلت المنظمة رائدة في مجال محو الأمية القانونية وحركة حقوق الإنسان للمرأة.
  • The World conference on human rights (Vienna, 1993) helped strengthen the movement for the human rights of women at the national and international level.
    وقد حبذ المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان (فيينا، 1993) العمل، على الصعيد الوطني والدولي، على تعزيز حركة حقوق الإنسان للمرأة.
  • Dr. Pimentel's appointment as candidate was made possible through a successful articulation between the government and social movements for women and human rights.
    وقد مكن من ترشيحها الارتباط الناجح بين الحكومة والحركات الاجتماعية للمرأة وحقوق الإنسان.
  • History has proven that our founding feminists were right.
    إن التاريخ ليؤكد أن رائدات حركة الدفاع عن حقوق المرأة كن على حق.
  • The compilation of essays and case studies represents a cross-section of thinking and activism within the women's human rights movement on a number of critical issues.
    وهذه المجموعة من المقالات والدراسات الإفرادية عبارة عن نموذج لأسلوب التفكير والفعالية داخل حركة حقوق الإنسان للمرأة بشأن عدد من القضايا الهامة.
  • The Taliban continues severely to restrict the rights of women throughout the territory under its control (an estimated 90 per cent of the country).
    تواصل حركة طالبان تقييد حقوق المرأة بشدة في جميع الأراضي الواقعة تحت سيطرتها (تقدر هذه الأراضي بنسبة 90 % من البلاد).